Jeudi 4 janvier, le ministère tunisien des transports a annoncé la reprise des vols de la compagnie Emirates vers la Tunisie, lesquels avaient été suspendus le 27 décembre 2017 par Tunis. Cette mesure de rétorsion répondait à ce qui a été considéré en Tunisie comme une véritable offense nationale, à savoir l’interdiction infligée, le 22 décembre, par Abou Dhabi, aux Tunisiennes de s’embarquer vers les Emirats pour des ‘’raisons de sécurité’’. Les autorités émiraties n’avaient fourni aucune précision sur la nature de ce risque sécuritaire. Saïda Garrach, la porte-parole de la présidence de la République tunisienne, avait néanmoins révélé que les Emirats disposaient d’informations selon lesquelles des djihadistes de retour d’Irak et de Syrie s’apprêtaient à utiliser des Tunisiennes, ou des femmes titulaires d’un passeport tunisien, pour commettre des attentats sur le sol émirati.
Selon un diplomate tunisien familier de la relation tuniso-émiratie, Tunis a vraisemblablement fourni de ‘’nouvelles garanties sécuritaires à Abou Dhabi’’ pour le prix de la désescalade entre les deux capitales, a appris Le monde. La normalisation en cours des liaisons aériennes ne met toutefois pas un terme à un malaise dont la nature est avant tout politique. ‘’La crise n’est pas close, avertit le diplomate. La relation n’est pas assainie. Pour Abou Dhabi, la tension demeurera aussi longtemps que les islamistes tunisiens resteront associés au pouvoir.’’