Le comité juge ‘’pertinent d'autoriser l'usage du cannabis à visée thérapeutique’’ pour certains patients et dans des cas précis.

Les indications listées par les experts comprennent ‘’les douleurs réfractaires aux thérapies accessibles’’, ‘’certaines formes d'épilepsies’’, ‘’des soins de support en oncologie’’ (cancers), des ‘’situations palliatives’’ et les contractions musculaires affectant les malades de sclérose en plaques.

Le comité souhaite qu’une évolution de la législation soit mise en œuvre. Il ajoute que compte tenu des risques pour la santé, le comité exclut la voie d’administration fumée pour le cannabis à visée thérapeutique.