وسيمكّن هذا النص هذه التعاونية من مباشرة مهامها في أفضل الآجال والظروف خاصة وأنها تمثّل ضمانة فعلية للرياضيين بتحقيق فوائد عدّة لهم وللقطاع ككل لاسيّما وأن التأمين ضد المرض والحوادث والإعاقات في المجال الرياضي يمثّل عاملا هاما للتّحفيز على تطوير المردود والتّألق، اضافة إلى ما ستقدّمه هذه التعاونية من إعانات مادية وعينية لقدماء الرياضيين المعوزين.

وقد وضّح الأمر الحكومي المذكور التنظيم الإداري والمالي لهذه التعاونية، وتركيبة وإجراءات إنعقاد مجلس إدارتها ومشمولاته.

كما ورد به أحكام تتعلق بمهام مديرها الإداري والمالي التي يباشرها تحت سلطة وإشراف مجلس الإدارة، ومختلف موارد التعاونية ومصاريفها.

وتمّ التّنصيص ضمنه على شروط وإجراءات إنعقاد الجلسات العامة للتعاونية ومشمولاتها، وعلى وجوبية إشراف الدولة على هذا الهيكل.

وأحال الأمر كذلك تنظيم بعض المسائل الأخرى للنظام الداخلي للتعاونية، خاصة منها المتعلقة بالمنخرطين ومهام أعضاء مجلس الإدارة وواجباتهم